الثلاثاء، 10 يونيو 2014

حل مشكلة المشردين - مترجم


فقرة مخاميخ مترجمة،،،

في دراسة عن المشردين، قامت بها جامعة نورث كارولينا الأمريكية .

أثبتت الدراسة أن الحل الأمثل لهذه المشكلة، هو توفير مساكن تشمل الخدمات الضرورية لهؤلاء المشردين.

رغم أن حل توفير السكن يبدو كحل مكلف. لكن من الناحية الإقتصادية ووفقا لأرقام وإحصائيات الدراسة، فإن توفير السكن هو الحل الأوفر.

قاموا في الدراسة بتوفير 85 شقة في مدينة تشارلوت في ولاية نورث كارولينا...في بدايات العام 2012.
وقام فريق البحث الجامعي بمتابعة مجموعة من المشردين لمدة عام قبل تسكينهم في الشقق.
ثم متابعتهم لعام آخر بعد تسكينهم.

فوجدوا تحولا دراماتيكيا في الأموال المنفقة على الرعاية الصحية، والخدمات الأمنية والشرطية.

انخفضت الفاتورة الصحية لهؤلاء المشردين من 2.5 مليون دولار إلى 760 ألف دولار.
وانخفضت الحاجة لحالات الطوارئ من 571 إلى 124.

وبالنسبة للشق الأمني.
فقد انخفضت تكاليف القبض على المشردين وحبسهم.
بعد انخفاض عدد حالات القبض على المشردين بنسبة 78%.
وانخفضت فترات حبسهم في السجون بنسبة 84%.

كذلك تزداد الرغبة في العلاج من الإدمان لدى المشردين بعد تسكينهم.

وأختتمت المقالة التي تتحدث عن الدراسة بالقول:
"نعم تسكين المشردين عملية أخلاقية، أكثر من مجرد النظر للتكاليف الخاصة بذلك. لكن ما زالت الدراسة تقدم المساعدة لأخذ الشقين الأخلاقي والإقتصادي في الاعتبار لحل المشكلة"

ترجمة: عدنان القماش.

----
تعليقات مخموخية سمجة:
- طبعا ما تقوليش هو إزاي مشرد وبيقدر يروح يتعالج...دي بلاد متخلفة يا عم الحاج.
مفروض إن مُشرد ... يعني ياخود رصاصة بخمس قروش ونخلص منه !

- وكمان ما حدش يسألني إزاي المُشرد معه كلب في الصورة.
المشردين مقامات حضرتك 

#أنا_مش_قادر_أديك
#إحنا_متراقبين
#عيش_حرية
#عدالة_إجتماعية
#كرامة_إنسانية
#مخاميخ_مترجمة


تابعونا على الفيسبوك - صفحة مخاميخ

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

al_real_king@yahoo.com